人力

じんりょく【人力】(дзинрёку)

1) человеческие силы (усилия);

人力に余る быть выше человеческих сил;

人力の及ぶ限り насколько это в человеческих силах;

2) воен. живая сила;

3) эк. рабочая сила.

  人力 じんりき【人力】(дзинрики)

кн. человеческая сила.

  人力 じんりき, じんりきしゃ【人力, 人力車】(дзинрикй, дзинрикйся)

1) рикша;

2) коляска рикши.

• Правка. Было: дзинрикй[ся] (редукция относится только к «дзинрикйся»).

• Др. чтение じんりきぐるま【人力車】.